Từ "no ấm" trongtiếng Việt có nghĩa là cóđủcáicần thiếtđểsống, khôngthiếu thốn. Nóthườngđượcsử dụngđểmô tảtrạng tháicuộcsốngmàmọingườikhôngphảilo lắngvềcáiăn, cáimặc, vàcómộtcuộcsốngtương đốiổn định.
Giải thíchchi tiết:
No: Nghĩa làđủ ăn, khôngđói. Khibạn no, bạnđãănđủthức ănđểcảmthấythoải mái.
Ấm: Nghĩa làkhônglạnh, cósựấm áp. Từnàythườngđượcdùngđểchỉcảm giácthoải máivềthể chấtvàtinh thần.
Vídụsử dụng:
Câuđơngiản: "Saukhilàm việcchămchỉ, gia đìnhtôiđãcómộtcuộcsốngno ấm."
Câuphức tạp: "Dướichế độxã hội chủ nghĩa, ai aicũngđượcđảm bảocuộcsốngno ấm, khôngphảilo lắngvềcáiăn, cáimặc."
Cáchsử dụngnâng cao:
Trongvăn học, "no ấm" có thểđượcdùngđểthể hiệnniềmhạnh phúcvàsựđầy đủ. Vídụ: "Cuộcsốngno ấmlàước mơcủamọingườidân."
Trong bối cảnh chính trịhoặcxã hội, người tathườngnóivề "no ấm" khibànvềsựphát triểncủađấtnước, như: "Chính sáchphát triểnkinh tếđãmanglạicuộcsốngno ấmchongườidân."
Cáctừgầngiốngvàtừđồng nghĩa:
No đủ: Cũngcó nghĩatương tự, chỉtrạng thái không thiếu thốn.